Языковая политика
Языковая политика и языковое законодательство: билеты к экзамену
By
Apr 29, 2010, 01:48

Языковая политика и языковое законодательство (билеты)

1. Определение языковой политики. Терминологический контекст языковой политики: термин “языковое планирование”: история, содержание, применение; термины В.Оствальда “анализирующая” и “синтезирующая” лингвистика: история, содержание, применение.
2. Языковая политика в системе междисциплинарных связей (лингвистика и политология). Язык и политика – типы соотношений (язык как орудие политики, язык как объект политики). Статус и корпус языка как объекты языковой политики
3. Субъекты языковой политики
4. Пространство языковой политики
5. Принципы языковой политики
6. Модели, методы и связанные с ними результаты языковой политики
7. Языковое манипулирование в отношении к языковой политике. Нейролингвистическое программирование (НЛП). Реклама как языковое манипулирование. Защита (и самозащита) от языкового манипулирования. Политика поощрения и сдерживания языкового манипулирования (как часть языковой политики)
8. Типология языковых ситуаций и языковой политики. Направления языковой политики (консервативное – сохранение статус-кво, реформативное – изменение текущего состояния, реконструктивное – возвращение к прежнему состоянию).
9. Уровни языковых ситуаций и языковой политики (национальный и субнациональный – внутри государства; мировой и региональный – на международной арене)

10.  Язык большинства и языки меньшинств (миноритарные языки). Проблема витальности языков малочисленных народов и их языков. Меры по сохранению малых языков. “Фольклоризация”.

11.  Модели языковых ситуаций и языковой политики в различных странах мира. Языковая ситуация и языковая политика в многоязычных странах: Испания (Галисия, Каталония, Страна Басков), Бельгия (фламандцы и валлоны), Швейцария, Югославия. Языковое конструирование и языковое планирование в Норвегии. Метрополии и колониальные страны.

12.  История языковых ситуаций и языковой политики в России и СССР: 1) до 1917; 2) языковое строительство (1917–1950); 3) лингвистическая дискуссия 1950 г. с точки зрения языковой политики и геополитики; 4) 1950–1991; 5) с 1991.

13.  Актуальные проблемы российской языковой политики. Законодательные акты, регулирующие использование русского и других языков Российской Федерации в рамках единого политико-административного и информационного пространства

14.  Принципы языкового законодательства (применительно к однонациональному или многонациональному государству)

15.  Принципы языкового законодательства (применительно к национальным автономиям).

16.  Интерлингвистические аспекты языковой политики. Этапы развития интерлингвистики в связи со стадиями развития общемировой лингвистической ситуации

17.  Попытки регулирования мировой лингвистической ситуации с помощью конструирования искусственных языков

18.  Успешные и неуспешные проекты искусственных языков (сравнение тех и других как способ обнаружения скрытых языковых законов). Закон о языке (в юридическом смысле) и закон языка (в лингвистическом смысле)