From YourSITE.com

Введение в языкознание
Введение в языкознание (курс для иностранных стажеров): программа проф. Ю.Н. Марчука
By проф. Марчук Ю.Н.
Oct 8, 2006, 03:07

Часть 1. Теория языкознания

1. Язык и общество. Общественная сущность языка. Функции языка. Родные и неродные языки. Язык и культура. Язык и научно-технический прогресс. Развитие языка и развитие общества. Язык и наука.

  - 4 часа

2. Предмет и метод в языкознании . Предмет филологии. Предмет языкознания. Место системы языка среди других систем. Связь философии, логики, психологии с языкознанием.

  - 2 часа

3. Происхождение языка. Философские и филологические теории. Донаучные и научные теории. Логосическая теория происхождения языка. Доктрина "общественный договор". Трудовая теория происхождения языка. Универсальная грамматика

  - 2 часа

4. Язык и мышление. Проблема мысли и мышления с точки зрения языкознания. Проблема языковой формы мысли. Проблема отражения действительности мыслью, организованной языковой формой. Распознавание и понимание. Языковое мышление.

  - 2 часа

5. Слово. Семантические аспекты слова. Определение слова как языковой единицы. Лексические значения слов. Денотат, референт, коннотат. Соотношение слова и понятия. Системные связи между значениями слов.

  - 4 часа

6. Понятие модели и моделирования в языке. Объяснительные и воспроизводящие модели. Синтагма и парадигма. Понятие ярусов языковой системы. Словосочетание, слово, морфема, фонема.

  - 2 часа

7. Развитие науки о языке. Сравнительно-историческое языкознание. Типологическое языкознание. Гумбольдт. Типологические универсалии.

  - 2 часа

8. Развитие языка. Динамика языка. Развитие языка, стихийность и сознательность в динамике языка. Роль канцелярии, школы, документации. Процессы эволюции языка. Нормирование языка.

  - 2 часа

9. Методы лингвистического исследования. Описательный метод. Сравнительно-исторический метод. Исторический метод. Сопоставительный метод. Структурный метод. Стилистический метод. Количественный метод. Метод формального и автоматического анализа.

  - 4 часа

10. Методики изучения языка. Методика наблюдения, описания, сопоставления. Методика исторического сравнения. Методика трансформаций. Методика речевого эксперимента. Методика языковой и речевой дистрибуции. Методика лексикографического описания. Инструментальная методика. Статистическая методика.

  - 4 часа

11. Языковая семиотика. Фактура устной речи. Фактура письменной речи. Динамика письма. Соотношение устной и письменной речи. Автоматическое распознавание речи.

  - 2 часа

12. Языковая дидактика. Общая языковая дидактика (культура речи). Традиции в общей языковой дидактике и ортология языка. Школьная языковая дидактика. Графика, алфавит. Школьные словари. Профессиональная языковая дидактика.

  - 2 часа

13. Проблемы языка науки, техники и делового общения. Терминология. Терминологические словари, нормативная и дескриптивная терминология. Информационное обслуживание как часть прикладной филологии. Лингвистическая информатика. Компрессия текста. Информационный поиск. Автоматизированный перевод.

  - 2 часа

14. Перспективы развития языкознания. Новые информационные технологии и лингвистика. Состояние и развитие языковедения в период информатизированного общества.

  - 2 часа

  И т о г о : 36 часов

Л и т е р а т у р а

Ю.В. Рождественский. Лекции по общему языкознанию. М., Высшая школа, 1990, 381 стр.

А.А. Реформатский. Введение в языковедение. М., Просвещение, 1967, 542 стр.

О. С. Широков. Языковедение. Введение в науку о языках. М., Добросвет, 2003, 734 стр.

Ю.С. Маслов. Введение в языкознание. М., Высшая школа, 1987, 272 стр.

Б.Н. Головин. Введение в языкознание. М.., Высшая школа, 1966, 329 стр.

Ю.В. Рождественский . Философия языка. Культуроведение и дидактика. М., ГрантЪ, 2003. 239 стр.

Ю.Н. Марчук. Основы компьютерной лингвистики. М., МГОУ, 2002, 234 стр.