Чижова 2019-05 Перечень тем курса ОЯ
Л.А. Чижова
Перечень тем курса «Основы языкознания» (сентябрь — декабрь 2018 года)
1. Общие вопросы
Предмет языкознания (общее и частное, сопоставительное, типологическое, сравнительно-историческое, ареальное, прикладное)
Связь языкознания с другими науками
Понятия внутренней и внешней лингвистики
Основная литература
Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М., 2000.
Введение в языкознание. Хрестоматия. – М., 2000.
Дополнительная литература
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – М., 1987.
Рождественский Ю.В. Общая филология.- М., 1996.
Новое в зарубежной лингвистике (Новое в лингвистике) – Серия сборников, 25 выпусков. Основана В.А. Звегинцевым в 1960 г. (см. https://classes.ru)
Лингвистический энциклопедический словарь. Первый выпуск в 1990 г. (см. http://tapemark.narod.ru/les/ )
2. Речевая деятельность
2.1. Речевой акт, его компоненты (адресант, адресант, текст, дискурс)
2.2. Функции языка в речевом акте
- 1. Референтивная (когнитивная) функция
- 2. Метаязыковая функция
- 3. Контактоустанавливающая (фатическая) функция
- 4. Апеллятивная (прагматическая) функция
- 5. Эмотивная (экспрессивная) функция
- 6. Эстетическая функция
2.3. Описание деятельности адресанта и адресата в речевом акте (мотивация, целеполагание, кодирование со стороны адресанта, восприятие и декодирование — со стороны адресата)
Основная литература
Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М., 2000. (Глава 1. Язык и речь)
Введение в языкознание. Хрестоматия. – М., 2000. (Общий раздел. Курс общей лингвистики.
Лингвистический энциклопедический словарь. Первый выпуск в 1990 г. http://tapemark.narod.ru/les/
Дополнительная литература
Соссюр Фердинанд де. Курс общей лингвистики. Пер. с французского. М.: Едиториал УРСС, 2004.
Роман Якобсон. ЛИНГВИСТИКА И ПОЭТИКА // Структурализм: «за» и «против». М., 1975.
Серль Дж. Р. Что такое речевой акт? // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. М., 1986.
Новое в зарубежной лингвистике (Новое в лингвистике) – Серия сборников, 25 выпусков. Основан В.А. Звегинцевым в 1960 г. (https://classes.ru)
3. Семиотика — семиология — семиозис
3.1. Теория номинации (Платон, Локк, Кант, Лейбниц, Соссюр, Моррис)
3.2. Свойства знака (консерватизм, изменчивость, системность)
3.3. Типы знаков (индекс, икона, символ)
3.4. Означаемое — означающее.
3.5. Значение – означаемое – смысл.
3.6. Типы интерпретаторов. Интерпретанта.
3.7. Семиотические системы (естественные языки, искусственные языки, письмо, обряды, этикет, жесты, флаги, язык глухонемых, товарные коды и др.)
3.8. Семиосфера (биосемиотика, этносемиотика, лингвосемиотика)
3.9. Лингвосемиотика
3.9.1. Свойства языкового знака (универсальность, иерархичность, открытый характер пополнения, соотношение парадигматических и синтагматических правил, соотношение языка и речи)
3.9.2. Типы языкового знака (на примере лексики): междометия, звукоподражания, непроизводные и производные слова.
3.10. Искусственные языки (эсперанто, идо, воляпюк, всеславянский язык Юрия Крижанича, квенья, дотракийский язык).
3.11. Невербальная семиотика.
3.11.1.Креолизованный текст
Основная литература
Соссюр Фердинанд де. Курс общей лингвистики. Пер. с французского. М.: Едиториал УРСС, 2004.
Об асимметричном дуализме лингвистического знака // Звегинцев В. А. (сост.). История языкознания XIX—XX вв. в очерках и извлечениях, ч. 2. -М., 1965.
Моррис, Ч.У. Основания теории знаков // Семиотика. Сборник переводов. Под ред. Ю. С. Степанова. М.: Радуга, 1982.
Степанов Ю.С. Семиотика. — М., 1971.
Степанов Ю.С. Семиотика: Антология (сост.). М., 1983. (переизд. 2001).
Рождественский Ю.В. Общая филология.- М., 1996.
Лингвистический энциклопедический словарь. Первый выпуск в 1990 г. (см. http://tapemark.narod.ru/les/
Дополнительная литература
Пирс, Ч.С. Избранные философские произведения. – М.: Логос, 2000.
Моррис, Ч.У. Основания теории знаков // Семиотика. Сборник переводов. Под ред. Ю. С. Степанова. М.: Радуга, 1982.
Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. Семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства. М., 1985.
Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста. (1968, русский перевод — 2005).
Эко У. Заметки на полях «Имени розы». С-П., 2007.
Барт Р. Избранные работы: Семиотика: Поэтика. (русский перевод — 1989).
Кристева Ю. Семиотика. Исследования по семанализу. 2013.
Аллан Пиз. Язык телодвижений
Крейдлин Г.Е. Невербальная семиотика. — М., 2002.
Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов). — М., 2003.
4. Лингвистический анализ.
4.1. Единицы языка и единицы речи.
4.2. Правила сегментации и субституции. Особенности действия правил при анализе художественного текста (Рюно́скэ Акутага́ва. В чаще)
4.3. Единицы лингвистического анализа (минимальные сегментные единицы и меризмы)
4.5. Правила идентификации выделенных единиц (на примере фонологии и лексикологии, при учете или не учете диахронии).
4.6. Дистрибуция — контрастивная, дополнительная и свободное варьирование (на примере фонологии и лексикологии). Особенности проявления дистрибуции при анализе художественного текста (М. Цветаева. Мука и мука).
Основная литература
Звегинцев В.А. История языкознания XIX — XXвеков в очерках и извлечениях. Часть 1. — М., 1964.
Звегинцев В.А. История языкознания XIX — XXвеков в очерках и извлечениях. Часть 2. — М., 1965.
Лингвистический энциклопедический словарь. Первый выпуск в 1990 г. (см. http://tapemark.narod.ru/les/ )
Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М., 2000.
Лингвистический энциклопедический словарь. Первый выпуск в 1990 г. (см. http://tapemark.narod.ru/les/
Дополнительная литература
Реформатский А.А. Основные положения МФШ. // Реформатский А.А. Из истории отечественной фонологии. — М., 1970.
Степанов Ю.С. Методы и принципы современной лингвистики. – М., 1975.
5. Система и структура языка.
5.1. Уровни языковой структуры (одноплановые и двуплановые уровни).
5.2. Единицы уровней и их функции.
Отношение между единицами одного уровня и единицами разных уровней языковой структуры (дистрибутивные и интегративные отношения).
5.3. Место семантики в языковой структуре.
5.4. Место текста в языковой структуре.
5.4.1. Категории текста (информативность, членимость, когезия, конттинуум, автосемантияотрезков текста, ретроспекция и проспекция, модальность, интеграция и завершенность текста). Примеры анализа: «О выездном заседание Совета по межнациональным отношениям в Ханты-Мансийске»; стихотворения А. Ахматовой «Я научилась просто, мудро жить…» и «Стихи к Блоку»; описание системы и структуры частей романа М.Ю. Лермонова «Герой нашего времени», анализ его стихотворения «Русская мелодия», статей Е.С. Кубряковой «О тексте и критериях его определения» и М.Ю. Лотмана «Семиотика культуры и понятие текста»
Основная литература
Бенвенист Э. Общая лингвистика. — М., 1974.
Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М., 2000.
Дополнительная литература
Щерба Л.В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании. См. http://philology.ru/linguistics1/shcherba-74a.htm
Т. А. ван Дейк и В. Кинч. Стратегии понимания связанного текста. // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. ХХIII. Когнитивные аспекты языка. – М., 1988.
Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. – М., 2007.
6. Научные парадигмы в истории лингвистики
6.1. Донаучная парадигма.
Примеры исследований языка с разными целями:
Панини (V век до н. э.) Аштадхьяи («Восьмикнижие») — нормативное описание санскрита в 3959 сутрах.
Ломоносов М.В. (1711 — 1765) Риторика (1748). Российская грамматика (1755)
Антун Арно и Клод Лансло. Грамматика Пор-Рояля (1660)
6.2. Компаративизм (сравнительно-историческая парадигма)
6.2.1. Цели исследований
Происхождение языков
Реконструкция праязыка
Установления соотношения между родственными языками и описания их эволюции (исторические законы)
Создание сравнительно-исторических грамматик и словарей описываемых языков.
6.3.Структурализм
6.3.1. Цель — определение системности, значимости единицы языка. Выделение признаков сопоставления (меризмы, фигуры…). Пример – одномерная пропорциональная привативная оппозиция Трубецкого.
6.3.2. Дихотомии:
Язык – речь
Синхрония – диахрония
Синтагматика — парадигматика
6.3.3. Внутренняя и внешняя лингвистика
6.4. Функционализм (антропоцентрическая парадигма)
6.4.1. Цели исследования:
Изучение языка в действии.
6.4.2. Объяснительность — стремление не только описывать факты языка, но и находить им объяснение.
6.5. Когнитивизм
6.5.1. Цели исследования:
Построение общей теории, описывающей познавательную деятельность Человека.
6.5.2. Выявление универсальных и специфических картин мира, отраженных в национальных языках
6.6. Критика структурализма.
6.6.1. В.Н. Волошинов и М.М. Бахтин. Марксизм и философия языка.
6.6.2. Мотоки Токиэда. Школа «языкового существования»
Основная литература
Алпатов В.М. История лингвистических учений. — М., 1999.
История языкознания: XIX-1-я пол. XX в. Часть 1. Хрестоматия. — М., 2012.
История языкознания: XIX-1-я пол. XX в. Часть 2. Хрестоматия. — М., 2012.
Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. — М., 2005.
Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М., 2000.
Красухин К.Г. Введение в индоевропейское языкознание. — М., 2004.
Апресян Ю.Д. Идеи и методы современной структурной лингвистики. -М., 1966.
Лингвистический энциклопедический словарь. Первый выпуск в 1990 г. (см. http://tapemark.narod.ru/les/
Дополнительная литература
Соссюр Ф. Курс общей лингвистики // Труды по языкознанию. — М., 1977.
Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию, тт. 1–2. М., 1963.
Бенвенист Э. Общая лингвистика. – М.: УРСС, 2002.
Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. – М.: Прогресс, 1984.
Пражский лингвистический кружок. Сборник статей. – М., 1967. (http://danefae.org/djvu/clp/)
Трубецкой Н.С. Основы фонологии. –М., 2000.
Хомский Н. Синтаксические структуры. (Syntactic Structures) (1957) (https://classes.ru/grammar/149.new-in-linguistics-2/source/worddocuments/12.htm)
Алпатов В.М. Волошинов, Бахтин и лингвистика. — М., 2005.
Апресян Ю.Д. Идеи и методы современной структурной лингвистики. -М., 1966.
Марксизм и философия языка. — Ленинград, 1929 г.
7. Расмус Раск – основоположник ср.-ист. языкознания. Копенгагенская школа в лингвистике
8. Языки человечества
8.1. Количественный состав языков — 6 000 — 7 000 языков.
Трудности в подсчетах: соотношение языка и территориального диалекта, труднодоступность некоторых территорий.
8.2. Примерная численность носителей языков «больших» народов
8.3. Типы классов языков человечества (языковая семья, изолированные и неклассифицированные языки)
7.3.1 Языковые семьи на Земле
8.4. Языки Российской Федерации (на 1 января 2018 года: 146 880 432 человека, по переписи 2010 года — 195 народов)
7.4.1. Языковые семьи на территории РФ
7.4.2.Красная книга языков РФ
8.5. Мертвый, умирающий и больной типы языков.
Основная литература
Письменные языки мира. Языки Российской Федерации. Энциклопедия. 2003.
Алпатов Владимир Михайлович. Языковая ситуация в регионах России // Журнал «Отечественные записки», № 2, 2005.
Дополнительная литература
Плунгян Владимир Александрович. Почему языки такие разные? — М., 2010. https://www.ethnologue.com/browse/families
Национальный состав населения России в 2010 году. // https://ru.wikipedia.org/wiki/Национальный_состав_населения_России_в_2010_году
Всероссийская перепись населения 2010. Том Том 4. Национальный состав и владение языками, гражданство. // http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.htm
9. Внутренняя и внешняя лингвистика
9.1. Внутренняя лингвистика
Частное и общее языкознание
Уровни языка
Фонетика и фонология
Семантика
Морфемика и морфология
Лексикология
Синтаксис
Текст
Типология
Ср.-ист. языкознание
Ареальное языкознание
9.2. Внешняя лингвистика
Прикладное языкознание
Дидактика
– Лингвокриминалистика и др.
Психолингвистика
Социолингвистика
Когнитивная лингвистика
Лингвокультурология, этнолингвистика, лингвострановедение
Прагматика и др.
Основная литература
Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М., 2000.
Лингвистический энциклопедический словарь. Первый выпуск в 1990 г. (см. http://tapemark.narod.ru/les/
Дополнительная литература
Новое в зарубежной лингвистике (Новое в лингвистике) – Серия сборников, 25 выпусков. Основана В.А. Звегинцевым в 1960 г. (см. https://classes.ru)
2019-02. Второй семестр
Когнитивная лингвистика
Когнитивизм как научное направление. Соотношение понятия и языкового значения.
Когнитивные механизмы при выделении объекта, описании свойств объекта и включении объекта в класс.
Понятия концепта, концептосферы и логосферы. Понятие дискурса и фрейма.
Соотношение личностных и социально обусловленных концептосфер.
- Картины мира: Мифологическая КМ
- Религиозная КМ
- Научная КМ
- Национальная КМ
- Языковая КМ
- Национальная картина мира. . Выражение понятий в различных КМ.
- Роль тезауруса, идеографического словаря, и ассоциативного словаря для описания картин мира разных народов.
- Русская национальная картина мира.
- Универсальные и специфические свойства картин мира разных народов
- Примеры языкового выражения сходных концептов в языках разных народов.
- Влияние социальных факторов на формирование личностной картины мира и на характер коммуникативного поведения.
Классификации языков
Генеалогическая классификация языков.
Сравнительно-историческое языкознание. Процесс дивергенции и дрейфа родственных языков в процессе исторического развития.
Этапы становления сравнительно-исторического языкознания.
Понятия родства языков, реконструкции, звукового закона, языковой семьи.
Законы Раска — Гримма, Востокова, славянских палатализаций.
Принцип относительной хронологии действий фонетических законов.
Понятие внешней и внутренней реконструкции.
Понятие праязыка, прародины в ср-ист. языкознании.
Нарушение в действии фонетических законов – заимствование и аналогия.
Индоевропейская семья языков. Прародина индоевропейских языков.
Древние памятники и-е языков: хеттский, лувийский, греческий, тохарский, персидский, санскрит, армянский.
Языки кентум и сатем.
Глоттохронология. Список Сводеша.
Ностратическая гипотеза — Иллич-Свитыч, Старостин.
Типологическая классификация языков.
Соотношение типологической и генеалогической классификации языков.
Основные понятия: изоморфизм – алломорфизм, тип языка – языковой тип – тип в языке.
Фонологическая типологическая классификация. Вокалические и консонантные, тонические и атональные, слоговые и неслоговые языки.
Морфологическая типологическая классификация. Агглютинация и фузия, синтетизм и аналитизм; синтетические, аналитические, фузионные, агглютинативные, инкорпорирующие, корнеизолирующие языки. Нулевой аффикс и значимое отсутствие. Морфологическая типологическая классификация Августа Шлейхера. Морфологическая типологическая классификация Эдварда Сепира. Тенденции в развитии языка (Панов), грамматическая детерминанта языка (Мельников). Квантитативный подход к типологической характеристике языков (Гринберг). Подсчет степени синтетизма / аналитизма.
Синтаксическая типологическая классификация. Номинативный, эргативный, активный, классный, нейтральный строй языка. Типология порядка слов, выражение субъектно-объектных отношений в языках разного строя. Контенсивная типология (Климов).
Лексическая типология. Фреймовое описание семантики, интегральные и дифференциальные семы в значении слова, семантическое описание лексикона национального языка, семантическая классификация лексики. Выделение общих семантических полей в языках мира. Роль тезаурусов в описании лексической типологии.
Ареальная классификация языков. Конвергенция языков как результат языковых контактов. Явления адстрата, субстрата, суперстрата, двуязычия и многоязычия, диглоссии. История французского, английского, итальянского, русского, болгарского, корейского, японского языков в связи с контактами. Явления пиджинизации. Креольские языки. Изоглоссы языковых явлений. Понятие языкового союза. Балканский языковой союз.
Языковые универсалии. Классификации языковых универсалий: индуктивные и дедуктивные универсалии; элементарные, импликативные универсалии, эквиваленции; Абсолютные и статистические универсалии; фреквенталии и уникалии . Универсалии Дж. Гринберга относительно порядка значимых единиц в составе словоформы и высказывания.
Методы лингвистического анализа
Описательный, сопоставительный, компонентный, сравнительно-исторический, типологический, статистический методы в языкознании. Соотношение индукции и дедукции.
Методы лингвистического анализа на разных уровнях языковой структуры (лексический, морфологический и синтаксический уровни)
Жизнь языка
Нормирование языка. Узус и норма. Идиолект и социолект. Классификация социолектов. Типы кодификации в истории национальных языков. Становление литературной нормы национальных языков.
Язык и письменность. соотношение единицы языка и единицы письма. Типы письменности. Исторические изменения письменной культуры.
Язык и культура. Язык и технологии. Язык и СМИ.
Язык и общественные институты религии, образования.
Обязательная литература
Введение в языкознание: Хрестоматия. Уч. пособие / Сост. А.В. Блинов, И.И. Богатырева, В.П. Мурат, Г.И. Рапова.- М.: Аспект Пресс, 2000.
Звегинцев В.А. История языкознания XIX — XX веков в очерках и извлечениях. Ч.1, 2. — М.: Просвещение, 1964, 1965.
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. — М.: Высш. шк., 1987. — 272 с.
Реформатский А.А. Введение в языковедение. -М.: Аспект Пресс, 2000. — 536 с.
Языкознание : большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. – 2-е изд. – М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. – 685 с.
Дополнительная литература
Greenberg G., Typology and cross-linguistic generalization, «Universals of human language», 1978, v. 1.
Алпатов В.М. История лингвистических учений. Уч. пособие. — М.: Языки славянской культуры, 2005. — 368 с.
Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания / Под ред. С.Ф. Гончаренко. — М.: Academia, 2005. — 672 с.
Апресян Ю.Д. Избранные труды, Т. I. Лексическая семантика: 2-е изд., испр. и доп. — М.: Школа «Языки русской культуры». Изд. Фирма «Восточная литература» РАН, 1995.
Аракин Владимир Дмитриевич. Сравнительная типология английского и русского языков. — Л. : Просвещение, 1979.
Бенвенист Э. Общая лингвистика / под ред. Ю.С. Степанова. — М.: Прогресс, 1974. — 448 с.
Блумфилдт Л. Язык / Под ред. М.М. Гухман. — М.: Прогресс, 1968. — 606 с.
Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. — М.,1999
Гак В. Г. Сравнительная типология французского и русского языков: учебник — М.: Просвещение, 1989.
Гринберг Дж. Антропологическая лингвистика. Вводный курс Anthropological Linguistics. An Introduction: пер. с англ. / Дж. Гринберг; Пер. В.П. Мурат .— М.: Едиториал УРСС, 2004.
Гринберг Дж. Некоторые грамматические универсалии, преимущественно касающиеся порядка значимых элементов // Новое в лингвистике. — Вып. 5. — М., 1970. — С. 114-162.
Гринберг Дж., Осгуд Ч., Дженкинс Дж. МЕМОРАНДУМ О ЯЗЫКОВЫХ УНИВЕРСАЛИЯХ // Новое в лингвистике. — Вып. 5. — М., 1970. — С. 31-44.
Зиндер Л.Р. Очерк общей теории письма / Под ред. В.Н. Ярцевой. — Ленинград: Наука, 1987. — 114 с.
Исаченко А. В. Опыт типологического анализа славянских языков / Пер. с нем. // Новое в лингвистике. — М., 1963. — Вып. III.
Кибрик А. Е. Константы и переменные языка.— СПб.: Алетейя, 2003.
Климов Г.А. Основы лингвистической компаративистики. — М., 1990
Климов Г.А. Очерк общей теории эргативности. М. , 1973.
Климов Г.А.. Принципы контенсивной типологии, М., 1983.
Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. — М., 2000
Кодзасов С. В. Общая фонетика / С. В. Кодзасов, О. Ф. Кривнова; Ин-т «Открытое о-во».— М.: Рос. гос. гуманитар. ун-т, 2001 .— 590 с.
Кузнецов П. С. Морфологическая классификация языков. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010.
Курилович Ежи. Понятие изоморфизма // Очерки по лингвистике / Пер. с польского. — М., 1962.
Лайонз Джон. Введение в теоретическую лингвистику. – М.; ПРОГРЕСС, 1978.
Матезиус В. О лингвистической характерологии (на материале современного английского языка) / В. Матезиус // Новое в зарубежной лингвистике. Контрастивная лингвистика / под ред. В.Д. Гака. – Вып. XXV. — М.: Прогресс, 1989. – С. 18-26.
Медникова Э.М. Значение слова и методы его описания. М., 1974.
Мейе А. Ведение в сравнительное изучение индоевропейских языков / Под ред. Р. Шор. — Москва — Ленинград: Гос. соц.-эконом. изд., 1938. — 510 с.
Мейе А. Сравнительный метод в языкознании / Под ред.Б.В. Горнунга и М.Н. Петерсона. — М.6 Изд. иностр. литературы, 1954. 98 с.
Мельников Г. П. Системная типология языков: Принципы, методы, модели.— М.: Наука, 2003.
Мечковская Н. Б. Общее языкознание : структурная и социальная типология языков : учеб. пособие для студ. филол. и лингв. спец. – 3-е изд. – М. : Флинта : Наука, 2003. – 312 с.
Нерознак В.П. Праязык: реконструкция или реальность? // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Теория лингвистической реконструкции. — М., 1988. — С. 26-43.
Новое в лингвистике. Выпуск V. — М., 1970.
Общее языкознание. Методы лингвистических исследований / Под ред. Б.А. Серебренникова. – М., 1973.
Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка / Под ред. Б.А. Серебренникова. – М., 1970.
Плунгян В. А. Общая морфология: Введение в проблематику. — М.: Эдиториал УРСС, 2000.
Реформатский А. А. Агглютинация и фузия как две тенденции грамматического строения слова // Реформатский А.А. Лингвистика и поэтика. — М., 1987. — С. 52-76.
Рождественский Ю.В. Лекции по общему языкознанию’ — Москва: Высшая школа, 1990 — с.381.
Рождественский Юрий Владимирович. Типология слова. – М.: Комкнига, 2007.
Сепир Эдвард. Язык. М.—Л., 1934.
Скаличка Владимир. О современном состоянии типологии . // Новое в лингвистике. — М., 1963. — Вып. III.
Солнцева Нина Васильевна. Проблемы типологии изолирующих языков, М., 1985.
Соссюр де Ф. Курс общей лингвистики / Пер. А.М. Сухотина. — М., 257 с.
Старостин С.А. Два подхода к изучению истории языка // Знание — сила. — М., 2003, № 8.
Степанов Ю.С. Язык и метод. К современной философии языка. М., 1998.
Теньер Люсьен. Основы структурного синтаксиса. — М.: Прогресс, 1988.
Трубецкой Н.С. Вавилонская башня и смешение языков // Евразийский временник, т. 3, Берлин, 1923.
Широков О.С. Языковедение: введение в науку о языке. _ М.: Добросвет, 2003.
Якобсон Р.О. ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ИХ ВКЛАД В СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Вклад ученых в развитии науку о языках Человека:
Арутюнова Н.Д.
Вежбицкая А.
Барт Р.
Выготский Л. С.
Гавранек Б.
Гак В.Г.
Гамкрелидзе Т.В.
Гринберг Дж.
Гумбольдт В.
Дьяконов И.М.
Иванов В.В.
Исаченко А.В.
Караулов Ю.Н.
Кибрик А.Е.
Климов Г.А.
Крейдлин Г.Е.
Кубрякова Е.С.
Кузнецов П.С.
Курилович Е.
Леонтьев А.А.
Матезиус В.
Мейе А.
Мельников Г.П.
Моррис Ч.
Реформатский А.А.
Плунгян В.А.
Сепир Э.
Сёрль Дж.
Скаличка В.
Смирницкий А.И.
Соссюр Ф. де
Старостин С.А.
Трнка Б.
Трубецкой Н.С.
Успенский Б.А.
Филлмор Ч.
Хомский Н.
Широков О.С.
Шлейхер А.
Якобсон Р.О.