Ведет доц. Чижова Лариса Алексеевна
Изучение прагматических аспектов языковых текстов — соотношение семиотики, лингвистики, когнитологии, психолингвистики, социолингвистики, лингвокультурологии, риторики. Научные традиции в изучении прагматического аспекта языкового текста.
Текст как семиотический объект. Типология текстов. Текст в актах коммуникации разного рода.
Прагматика – исследование функционирования языковых знаков в актах коммуникации.
Прагматические функции языковых единиц в речи (лексический, грамматический, фонетический уровни). Соотношение референции, семантики и прагматики. Соотношение основных функций языка и прагматики речи — коммуникативный, гносеологический и прагматический аспекты.
Социальные роли в актах коммуникации и их языковые презентации. Субъект, адресат; речевой акт; социокультурный контекст речевого акта. Постоянные и переменные социальные роли, их ранжирование в актах коммуникации. Типология социальных ролей.
Сценарии
коммуникативного поведения в речевых актах разного типа. Правила речевого
поведения участников актов коммуникации. Категория вежливости. Речевой этикет и
его виды. История и современность, национальное и интернациональное в речевом
этикете. Сценарии речевого поведения при межнациональном общении.
Коммуникативные
неудачи в актах коммуникации, возможности в их предотвращении. Типология
коммуникативных неудач.
Виды
языкового манипулирования в речевом общении, особенности языкового манипулирования
в массовой коммуникации. Средства массовой информации и языковое
манипулирование – сценарии поведения субъекта, анализ ошибок.
Вопросы языковой
политики в сфере прагматики. Законы и практика. Языковая политика и наука о
языке.
Литература
Алпатов В.М. 150 языков и политика: 1917–1997.
Социолингвистические проблемы СССР и постсоветского пространства. – М., 1997.
Апресян Ю.Д. Прагматическая информация для
толкового словаря // Прагматика и проблемы интенсиональности. — М., 1988.
Арутюнова Н.Д. Фактор адресата // Известия АН СССР, сер. ЛиЯ,
1981, №4.
Баранов А.Н. Социальный статус человека в
лингвистическом аспекте // «Я», «субъект», «индивид» в парадигмах современного
языкознания. М., 1992.
Булыгина Т. В., О границах и содержании прагматики //
Известия АН СССР, сер. ЛиЯ, 1981, №4.
Ван Дейк Т. Язык. Познание. Коммуникация. — М.,
1989.
Волков А.А. Основы риторики. –
М, 2005.
Гак В.Г. К
типологии форм языковой политики // ВЯ. — 1989. № 5. С. 104—133.
Демьянков В.З. Прагматические основы интерпретации высказывания
// Известия АН СССР, сер. ЛиЯ, 1981, №4.
Ермакова О.Н., Земская Е.А. К построению
типологии коммуникативных неудач // Русский язык в его функционировании. — М.,
1993.
Карасик В.И. Язык социального
статуса. – М, 2002.
Лотман Ю.М. Статьи по семиотике культуры и
искусства. Т. 1. — Санкт-Петербург, 2002.
Новое в зарубежной лингвистике. Лингвистическая
прагматика. Выпуск XVI. — М., 1985.
Новое в зарубежной лингвистике. Теория речевых актов,
Выпуск XVII. — М., 1986.
Новое в лингвистике. Социолингвистика. Выпуск
VII. — М., 1975.
Падучева Е.В. Высказывание и его отнесенность
с действительностью. — М., 1985.
Пирс Ч.С.
Избранные философские произведения. – М.: Логос, 2000.
Поппер К. Объективное знание: Эволюционный
подход / Пер. с англ. Д.Г. Лахути. – М.: Эдиториал УРСС, 2002.
Степанов Ю.С. В поисках прагматики // Известия АН СССР, сер.
ЛиЯ, 1981, №4.
Уфимцева Н.В. Этнические и культурные
стереотипы: кросс-культурное исследование // Известия АН Серия литературы и
языка. Том 54, №3, 1995. С. 55-62.
Формановская Н.И. Речевое общение:
коммуникативно-прагматический подход. — М., 2002.
Швейцер
А. Д. К проблеме социальной дифференциации языка. Вопросы языкознания. — М., 1982, № 5. — С. 39-48.
Швейцер А.Д. Современная социолингвистика.
Теория, проблемы, методы. — М., 1977.
Шмелев А.Д. Русский язык и внеязыковая действительность. – М.,
2002.